Transcrever áudio do WhatsApp no iPhone e no Android
Atualizado em 03/11/2026
A transcrição de mensagens de voz do WhatsApp existe no iPhone e no Android, mas funciona de jeitos diferentes: no iPhone depende do reconhecimento de fala do iOS e da Siri, e no Android o WhatsApp baixa um pacote de idioma próprio. Veja como ativar em cada um.
Quer o texto sem configurar nada? Encaminhe o áudio para o ZapTranscript e leia em segundos.
Testar grátisNo Android
- 1
Abra o WhatsApp e toque nos três pontinhos > Configurações.
- 2
Toque em Conversas > Transcrições de mensagens de voz e ligue.
- 3
Escolha o idioma e toque em Configurar agora (ou Aguardar Wi‑Fi) para baixar o pacote.
- 4
Toque e segure um áudio recebido e escolha Transcrever.
Segundo a ajuda do WhatsApp, no Android a transcrição funciona em inglês, português, espanhol e russo.
No iPhone
- 1
Confira se a Siri está ativada em Ajustes do iPhone.
- 2
No WhatsApp, toque em Configurações > Conversas > Transcrições de mensagens de voz e ligue.
- 3
Escolha o idioma.
- 4
Toque e segure um áudio recebido e escolha Transcrever.
No iPhone, a transcrição usa o reconhecimento de fala do iOS. Do iOS 16 em diante, são 12 idiomas, e o iOS 17 acrescenta outros.
O que é igual nos dois
- O recurso vem desligado.
- Você transcreve áudio por áudio, tocando em Transcrever.
- Só áudios recebidos: os que você mandou não têm a opção.
- O texto fica embaixo do áudio, só no seu celular, e quem mandou não fica sabendo.
Em qualquer celular: encaminhe para o ZapTranscript
Encaminhar o áudio para o ZapTranscript (+1 (315) 909-8782) funciona do mesmo jeito no iPhone, no Android e no WhatsApp Web: segure o áudio, toque em Encaminhar e escolha o ZapTranscript.
O texto volta como mensagem, em qualquer idioma que o áudio tiver, com a opção de versão organizada. Também dá para enviar arquivos de áudio pelo site, como gravações de reunião.
Leia o próximo áudio em segundos
Mande um oi para o ZapTranscript (+1 (315) 909-8782), encaminhe o primeiro áudio e veja o texto chegar. Comece grátis, sem cartão.
Como cada trabalho usa
Quanto custa
Transcrições grátis todo mês. Para usar mais, escolha uma faixa de minutos, todas com 7 dias grátis.
Perguntas frequentes
Dá para transcrever áudio do WhatsApp no WhatsApp Web?
A transcrição nativa é um recurso do app de celular. No WhatsApp Web, encaminhe o áudio para o ZapTranscript: o texto volta na conversa e aparece também no Web.
Por que no iPhone precisa da Siri?
Porque no iPhone o WhatsApp usa o reconhecimento de fala do próprio iOS. Com a Siri desligada, a transcrição pode não funcionar.
Quais idiomas o WhatsApp transcreve?
No Android, segundo a ajuda do WhatsApp, inglês, português, espanhol e russo. No iPhone, depende da versão do iOS: 12 idiomas a partir do iOS 16, com mais no iOS 17. O ZapTranscript reconhece o idioma do áudio sozinho.
Outros guias
- Como transcrever áudio do WhatsApp: os dois jeitos, passo a passo
- WhatsApp não transcreve áudio? Os motivos e como resolver
- Como converter áudio do WhatsApp em texto de graça